|
ESPAÑOL |
ITALIANO |
|
¿Cuánto cuesta el billete para…? |
Quanto cosa il biblietto per…? |
|
Un billete para…, por favor |
Un biglietto per…, per favore |
|
Querría cambiar/cancelar este billete |
Vorrei cambiare/cancellare questo biglietto |
|
¿Dónde va este tren/autobús? |
Dove va questo treno/pullman? |
|
¿Desde dónde sale el tren para…? |
Da dove parte il treno per…? |
|
¿Qué andén/parada? |
Quale binario/fermata? |
|
¿Este tren para en…? |
Questo treno ferma a…? |
|
¿Cuándo sale el tren hacia…? |
Quando parte il treno per…? |
|
¿Cuándo llega el autobús a…? |
Quando arriva l’autobus a…? |
|
¿Me puede decir cuándo tengo que bajarme? |
Mi può dire quando devo scendere? |
|
¿Está libre este sitio? |
È libero questo posto? |
|
Lléveme a…, por favor |
Mi porti a…, per favore |
|
¿Cuánto cuesta ir a/hasta…? |
Quando costa fino a…? |
|
Lléveme allí, por favor |
Mi porti lì, per favore |
|
Taxímetro |
Tassametro |
|
Párese aquí, por favor |
Si fermi qui, per favore |
|
Espere aquí un momento, por favor |
Attenda qui un attimo, per favore |
|
Quería alquilar un coche |
Vorrei noleggiare una macchina |
|
Único sentido |
Senso único |
|
No aparcar/estacionar |
Divieto di parcheggio |
|
Límite de velocidad |
Limite di velocità |
|
Gasolinera |
Distributore di benzina |
|
Gasolina |
Benzina |
|
Diésel/gasóleo |
Diesel |
|
Empleado de gasolinera / gasolinero (colloquiale) |
Benzinaio |
|
Semáforo |
Semaforo |
|
Calle |
Strada/Via |
|
Plaza |
Piazza |
|
Acera |
Marciapiedi |
|
Chófer/conductor |
Autista |
|
Peatón |
Pedone |
|
Paso de peatones/Paso de cebra |
Strisce pedonali |
|
Carnet de conducir |
Patente di guida |
|
Adelantamiento |
Sorpasso |
|
Multa |
Multa |
|
Desvío |
Deviazione |
|
Peaje |
Pedaggio |
|
Frontera |
Confine |
|
Aduana |
Dogana |
|
Declarar |
Dichiarare |
|
Carnet de identidad/DNI |
Carta d’identità |
|
STOP |
STOP |