TRANSPORTE Y CONDUCCIÓN

ESPAÑOL

ITALIANO

¿Cuánto cuesta el billete para…?

Quanto cosa il biblietto per…?

Un billete para…, por favor

Un biglietto per…, per favore

Querría cambiar/cancelar este billete

Vorrei cambiare/cancellare questo biglietto

¿Dónde va este tren/autobús?

Dove va questo treno/pullman?

¿Desde dónde sale el tren para…?

Da dove parte il treno per…?

¿Qué andén/parada?

Quale binario/fermata?

¿Este tren para en…?

Questo treno ferma a…?

¿Cuándo sale el tren hacia…?

Quando parte il treno per…?

¿Cuándo llega el autobús a…?

Quando arriva l’autobus a…?

¿Me puede decir cuándo tengo que bajarme?

Mi può dire quando devo scendere?

¿Está libre este sitio?

È libero questo posto?

Lléveme a…, por favor

Mi porti a…, per favore

¿Cuánto cuesta ir a/hasta…?

Quando costa fino a…?

Lléveme allí, por favor

Mi porti lì, per favore

Taxímetro

Tassametro

Párese aquí, por favor

Si fermi qui, per favore

Espere aquí un momento, por favor

Attenda qui un attimo, per favore

Quería alquilar un coche

Vorrei noleggiare una macchina

Único sentido

Senso único

No aparcar/estacionar

Divieto di parcheggio

Límite de velocidad

Limite di velocità

Gasolinera

Distributore di benzina

Gasolina

Benzina

Diésel/gasóleo

Diesel

Empleado de gasolinera / gasolinero (colloquiale)

Benzinaio

Semáforo

Semaforo

Calle

Strada/Via

Plaza

Piazza

Acera

Marciapiedi

Chófer/conductor

Autista

Peatón

Pedone

Paso de peatones/Paso de cebra

Strisce pedonali

Carnet de conducir

Patente di guida

Adelantamiento

Sorpasso

Multa

Multa

Desvío

Deviazione

Peaje

Pedaggio

Frontera

Confine

Aduana

Dogana

Declarar

Dichiarare

Carnet de identidad/DNI

Carta d’identità

STOP

STOP

Torna su