Centro de Lengua Española

FALSOS AMIGOS

ESPAÑOL ITALIANO ESPAÑOL ITALIANO Vivienda Abitazione Habitación Stanza Acercarse Accostarsi Acostarse Andare a letto Vinagre Aceto Aceite Olio Ir Andare Andar Camminare Asado Arrosto Arroz Riso Beber Bere Ver Vedere Mantequilla Burro Burro Asino Caliente Caldo Caldo Brodo Cuarto Camera Cámara Macchina fotografica Chimenea Camino Camino Cammino Querido/caro Caro Caro Caro/costoso Papel Carta Carta Lettera …

FALSOS AMIGOS Leggi tutto »

FRASES HECHAS

ESPAÑOL ITALIANO Tomar el pelo Prendere in giro (letteralmente, prendere il pelo o il capello) Estar como una regadera Essere pazzo (la “regadera” è il bagnafiori) Marear la perdiz Girare intorno all’argomento per far perdere tempo (la “perdiz” è la pernice) Estar de mala leche/hostia Essere di cattivo umore Matar dos pájaros de un tiro …

FRASES HECHAS Leggi tutto »

Torna su